レモンとライムのキャンディーの絵が懐かしい古いTin缶です。

外観はかなり錆つきのありアンティーク感たっぷりですが、中身は意外と綺麗です。

ふたが開けられずに保管され続けてきたのでしょうか。


フタには、イギリスの伝統的なレモンとライムの飴、というような表記があります。
そのほかBy　SmithKendonと書いてあり、側面には「travel Sweets」とあります。

これらをもとに調べてみると、現在でもこのメーカーによるキャンディーの製造が続いているようです。

味は「ミックスフルーツ」「ミント」「コーヒー―」「アップル＆ラズベリー」など多数の味が展開されておりますが、もちろんこちらの商品と同じレモン＆ライム味はもうありません。

このメーカーでは最近ウィリアム王子とケイトさんの記念キャンディー缶を３〜４月に英大手スーパーＴＥＳＣＯ等のお店で販売していたようです。（同社のＨＰより確認）


このＴｉｎ缶は良く見ると側面にドイツ語らしき表記とフランス語での表記が見られます。

また、裏面にはBelgumとの表記もあり、ベルギーがどのようにかかわっているのかは不明ですが、少なくともイギリスから近隣の欧州数カ国に輸出されていたものと考えられます。

ただＴｉｎ缶を可愛らしいって見たりコレクションするのも良いですが、よく見てみるといろんな情報が配されていて、探求心がくすぐられます。
ヨーロッパのどこかで製造されてフランスで売られて使われて数年が経て…日本人に見つけ出されて日本へやってきた…

人の手を経て渡ってきた古いものの良さもありますね。

＊錆つきのためにフタが多少開けづらいことがありますが、アンティーク品の良さとご理解ください。


φ９．８ｃｍ×高さ３．５ｃｍ
重さ　５０ｇ